数え切れないほどの改修を重ね、10種類以上の抵抗型光結合器(オプトアイソレータ)を試した結果、ついに新しいVactrolベースのオプト・トレモロ回路が極上のサウンドを奏でる領域に達しました。シュタイアーマルク出身のギタリスト、"サー"・オリバー・マリー氏に最初のプロトタイプを送ったところ、私の確信通りの評価を得られました。これは大きな革新です。この小さなサウンドモンスターを数週間以内に市場へ送り出せることを、本当に楽しみにしています!


数え切れないほどの改修を重ね、10種類以上の抵抗型光結合器(オプトアイソレータ)を試した結果、ついに新しいVactrolベースのオプト・トレモロ回路が極上のサウンドを奏でる領域に達しました。シュタイアーマルク出身のギタリスト、"サー"・オリバー・マリー氏に最初のプロトタイプを送ったところ、私の確信通りの評価を得られました。これは大きな革新です。この小さなサウンドモンスターを数週間以内に市場へ送り出せることを、本当に楽しみにしています!

